Translate
Bring CarOS to more drivers.
Translate CarOS into your language, or improve a translation that already exists.
Download a file
Download an existing translation to update it, or use one as a base for a new language.
Translate
Edit the values on the right side of the equal sign. Keep the keys unchanged.
Send it back
Email your translated file to hello@carosapp.com.
Rewards: New language translation = 1 year Premium free. Update existing translations = special gift.
Translation guidelines
Format
"KEY" = "Value to translate";
Always keep the semicolon at the end of each line.
Tokens
Keep %@ and %d tokens in place. They’re replaced at runtime.
Example: "Have a good trip %@"